FAQ

Întrebări frecvente

Răspunsuri scurte și oneste — nimic promis din ce nu poate softul.

Ale cui sunt datele mele?

Ale tale. Datele firmei rămân ale firmei: le poți exporta oricând, iar la încheierea contractului sunt exportate la cerere și apoi șterse. Totul este reglementat în AGB și în contractul de prelucrare a datelor (AVV) — ambele în germană.

Unde sunt stocate datele?

În UE. Baza de date rulează într-o regiune europeană, criptată la transfer și la stocare, iar fiecare firmă este strict separată de celelalte la nivel de bază de date (Row-Level-Security).

Merge aplicația pe șantier fără semnal?

OBELISK rulează în browser și ca aplicație instalabilă (PWA), gândită să funcționeze offline — înregistrarea merge și cu semnal slab. Pentru sincronizare și funcțiile de birou este nevoie de internet.

Cât de repede putem începe?

În circa două minute: creezi firma, inviți echipa pe e-mail, începi. Fără instalare, fără server, fără zile de training — aplicația de șantier e făcută simplu.

Înțelege echipa mea aplicația?

Aplicația de șantier lucrează cu butoane mari și drumuri clare. Interfața există în germană, română și engleză — fiecare utilizator își alege limba.

Funcționează OBELISK cu DATEV?

Da, în două feluri: datele de salarii se exportă în formatele reale de import pentru DATEV Lohn & Gehalt și DATEV LODAS (plus Quick-Lohn și Lexware). Pentru contabilitate, OBELISK generează și pachete de înregistrări DATEV (EXTF) din facturile emise.

Chiar poate OBELISK GAEB și factură electronică?

Da. Licitațiile se citesc ca GAEB (X83/P83/X81), ofertele cu prețuri se dau înapoi tot în GAEB; măsurătorile vin prin DA11. Facturile electronice ies ca XRechnung și ZUGFeRD și sunt validate cu instrumentele oficiale (validatorul KoSIT, veraPDF).

Cât costă OBELISK?

În faza pilot: nimic. Cine începe acum folosește OBELISK gratuit și păstrează condiții preferențiale la trecerea pe prețurile regulare. Pachetele prevăzute sunt publicate transparent pe pagina de prețuri (în germană).

Am nevoie de un contract de prelucrare a datelor (AVV)?

Da — de îndată ce ții date de angajați în OBELISK, GDPR cere un AVV cu noi. Modelul îl găsești la /avv, gata de imprimat (în germană); versiunea finală o primești la trecerea pe contractele regulare.

Și dacă vreau să plec?

Atunci pleci. În faza pilot poți renunța oricând, îți exporți datele înainte sau primești un export la cerere — apoi datele se șterg.